LipiLab ব্যবহার করতে কি অ্যাকাউন্ট খুলতে হবে?
না, LipiLab ব্যবহার শুরু করতে আলাদা অ্যাকাউন্ট তৈরি বা সাইনআপ করার প্রয়োজন নেই। ওয়েবসাইটে প্রবেশ করেই আপনি বাংলা লেখা কনভার্ট করতে পারবেন। আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী Unicode থেকে Bijoy অথবা Bijoy থেকে Unicode অথবা Auto মোড সিলেক্ট করে কাজ শুরু করুন। সহজে বাংলা লেখা রূপান্তর করার জন্য পুরো প্রক্রিয়াটি যতটা সম্ভব সরল রাখা হয়েছে।
LipiLab-এ আমার লেখা বা Word ফাইল কীভাবে প্রসেস করা হয়?
LipiLab-এর কনভার্সন প্রক্রিয়া আপনার ব্রাউজারেই সম্পন্ন হয়। অর্থাৎ, লেখা রূপান্তর করার জন্য আপনার দেওয়া টেক্সট বা Word ফাইল আলাদাভাবে কোনো সার্ভারে পাঠানো হয় না। আপনি লেখা পেস্ট করে অথবা Word (.docx) ফাইল ব্যবহার করে কনভার্সন করতে পারবেন, তারপর ফলাফল দেখে কপি বা ডাউনলোড করতে পারবেন ফরম্যাট ঠিক রেখেই।
Unicode ও Bijoy-এর মধ্যে পার্থক্য কী? কোনটি আমার প্রয়োজন?
Unicode বর্তমানে ওয়েবসাইট, সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম, ইমেইল এবং বিভিন্ন আধুনিক অ্যাপে বাংলা লেখার জন্য বহুল ব্যবহৃত। অন্যদিকে, Bijoy ফরম্যাট পুরোনো বাংলা ডকুমেন্ট এবং কিছু প্রকাশনা-সংক্রান্ত কাজে এখনও ব্যবহৃত হয়।
আপনি যদি অনলাইনে বাংলা লেখা প্রকাশ করতে চান, তাহলে সাধারণত Unicode প্রয়োজন হয়। আর কোনো পুরোনো Bijoy-ভিত্তিক ডকুমেন্ট নিয়ে কাজ করলে Bijoy ফরম্যাট দরকার হতে পারে। LipiLab-এর সাহায্যে প্রয়োজন অনুযায়ী দুই ফরম্যাটের মধ্যে বাংলা লেখা রূপান্তর করতে পারবেন। কোন ফরম্যাটের লেখা ব্যবহার করছেন, তা বুঝতে অসুবিধা হলে Auto Detect অপশন ব্যবহার করে দেখতে পারেন।
একই Word ফাইলে বাংলা ও ইংরেজি লেখা থাকলে কি দুটোই পরিবর্তন হবে?
একই ডকুমেন্টে বাংলা ও ইংরেজি লেখা থাকলে কনভার্সনের সময় প্রয়োজনীয় বাংলা অংশ রূপান্তর করার জন্যই প্রক্রিয়াটি তৈরি করা হয়েছে। ইংরেজি লেখা এবং ডকুমেন্টের অন্যান্য অংশ যথাসম্ভব আগের মতো রাখার চেষ্টা করা হয়।
তবে ফাইলের গঠন, ব্যবহৃত ফন্ট এবং ফরম্যাটিংয়ের ধরন অনুযায়ী ফলাফল ভিন্ন হতে পারে। তাই কনভার্সন শেষে ফাইলটি খুলে বাংলা লেখা, ইংরেজি অংশ, টেবিল, Bold এবং কলামগুলো ঠিক আছে কি না দেখে নিন। বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ ডকুমেন্ট প্রিন্ট বা শেয়ার করার আগে একবার যাচাই করে নেওয়া ভালো। যদি কোনো সমস্যা থাকে তাহলে Support এ যোগাযোগ করার অনুরোধ রইল।
কনভার্সনের পর লেখায় সমস্যা হলে কী করব?
কনভার্সনের পর কোনো শব্দ ভুল দেখালে বা Word ফাইলের কিছু অংশ ঠিকভাবে না এলে প্রথমে মূল লেখা ও রূপান্তরিত ফলাফল মিলিয়ে দেখুন। এরপর প্রয়োজন অনুযায়ী Unicode → Bijoy অথবা Bijoy → Unicode সিলেক্ট করে আবার চেষ্টা করতে পারেন।
সমস্যাটি থেকে গেলে LipiLab-এর Support-এ বিস্তারিত জানাতে পারেন। সম্ভব হলে মূল লেখা ও কনভার্সনের পরের ফলাফলের স্ক্রিনশট যুক্ত করুন। Word ফাইলে সমস্যা হলে কোন অংশে সমস্যা হয়েছে এবং সেটি টেবিল, ফন্ট, Bold বা অন্য কোনো ফরম্যাটিংয়ের সঙ্গে সম্পর্কিত কি না, তা উল্লেখ করলে বিষয়টি বুঝতে সুবিধা হবে। যাতে সমস্যাটা সহজে পরের আপডেটে সমাধান করা যায়।
LipiLab ব্যবহার করতে কি কোনো টাকা দিতে হয়?
LipiLab-এর বর্তমানে চালু থাকা কনভার্টার সুবিধাগুলো বিনামূল্যে ব্যবহার করতে পারবেন। বাংলা লেখা Unicode ও Bijoy-এর মধ্যে রূপান্তর করতে বা Word (.docx) ফাইল নিয়ে কাজ শুরু করতে আলাদা অ্যাকাউন্ট তৈরির প্রয়োজন নেই।
ওয়েবসাইটে যেসব সুবিধা বর্তমানে চালু রয়েছে, সেগুলো সরাসরি ব্যবহার করতে পারবেন। নতুন কোনো ফিচার যুক্ত হলে তার বিস্তারিত তথ্য ওয়েবসাইটে জানানো হবে।
Spell Check ও Related ফিচারগুলো কোথায় পাব?
Spell Check এবং Related ফিচারগুলো নিয়ে কাজ চলছে। বর্তমানে এগুলো ব্যবহার করার জন্য চালু করা হয়নি। তাই এই মুহূর্তে LipiLab-এর টেক্সট কনভার্সন সুবিধাগুলো ব্যবহার করতে পারবেন ফ্রিতে।
ভবিষ্যতে নতুন ফিচারগুলো চালু হলে ওয়েবসাইটে জানানো হবে। নতুন আপডেটের জন্য LipiLab ওয়েবসাইটে নজর রাখতে পারেন।